Com que aquest 2026 el 3 de maig va caure en diumenge, la benedicció del terme de Barcelona es va fer dilluns 4.
Després de les laudes al cor de la catedral, que han començat a tres quarts de nous amb els seus recitats i monodies sobre la creu i la santa creu, el canonges i algun altre clergue van a la sagristia.
Al cap de poca estona el director dels cants inicia el Victòria tu regnaràs des de l'altar i mentre de la sagristia surten cinc escolanets, dos amb una espelma, un amb la caldereta de l'aigua beneita, un altre amb l'encenser i l'altre amb la naveta i darrere hi van vuit canonges.
Fan una pregària a l'altar, posen la capa pluvial el capitular, que agafa el reliquiari de la Vera Creu, i el director dels cants inicia la lletania dels sants mentre es va cap a l'ascensor que hi ha a la capella de les Ànimes del Purgatori.
«Senyor, tingueu pietat..., santa Maria, Mare de Déu, santa Verge de les verges, sant Miquel, sant, Gabriel i sant Rafel (...), sant Esteve», i s'atura per pujar a l'ascensor. Suposo que quan arriba a dalt segueix la lletania perquè quan jo en surto, a dalt del terrat se sent «sant Bonifaci, sant Estanislau...».
La petita processó d'unes quaranta persones segueix pel terrat en direcció a la façana, puja les escales de l'esquerra i segueix en direcció a l'absis fins la creu de terme, on, després de «Tots els sants i santes de Déu. Crist oïu-nos, Crist, escolteu-nos» i l'oració final, s'inicia la benedicció del terme de Barcelona.
Primer es beneeix cap a l'orient (cap l'est o llevant, en direcció a Mallorca) amb evangeli, el Victòria tu regnaràs i una oració. Després es fa la benedicció cap a l'occident (cap a l'oest o ponent, en direcció a la Creu Coberta), seguida de les del sud (cap a migjorn, en direcció a la Torre del rellotge, que és un punt geodèsic) i del nord (cap a l'aquiló, en direcció al castell de Torre Baró) i al final es beneeix tot el terme repetit a cada punt cardinal l'oració corresponent, aspergint-los amb l'aigua beneita i encensant-los.
I es retorna a l'església acompanyats per un himne gregorià que canta el director dels cants. Una vegada tothom es a baix, es resa un parenostre i un «Germans, aneu-vos-en en pau», que és respost amb «Donem gràcies a Déu», finalitza l'acte.
.....
Complement
Quan era petit, després de la benedicció de palmes, palmons i rams de llorer del dia de Rams que fèiem a la parròquia de Sant Josep Oriol, amb alguns amics anàvem a fer-nos un retrat familiar a la «creu de terme» de davant de l'església de Santa Anna, a la placeta de l'escultor Ramon Amadeu, tots ben vestits amb roba de bon temps i mitjons blancs.
No ha sigut fins ara que he sabut que aquesta creu és una còpia de la de terme d'Almatret, al Segrià, que es va salvar de ser destruïda gràcies a Apel·les Fenosa. Ves per on.
La creu de Barcelona era la de la Creu Coberta. Una creu del segle XIV, anomenada així per estar-ne, i que presidia el turó dels Forcats, el lloc de forques i penjats, posteriorment anomenat el turó de la Vinyeta, on ara hi ha Las Arenas. Estava a confluència de l'antic camí de la Creu Coberta (actualment avinguda Mistral) i el camí ral de Sants (actualment Paral·lel). Es destruí, se'n construí una de nova i fins que va desaparèixer.
F6. Croix couverte (La punta de la creu coberta el 1821)
Font: <https://www.bnc.cat/layout/set/print/El-Blog-de-la-BC/La-mort-arriba-en-vaixell-l-epidemia-de-febre-groga-de-1821>
La creu actual de la Catedral és neogòtica de principi del segle XX.
Persones al voltant d'una creu al terrat de la catedral en la benedicció del terme de Barcelona (1901)
Font: <https://mdc.csuc.cat/digital/collection/afceccf/id/12840>
Bibliografia
AMADES, Joan. «Maig». A: Costums populars de Barcelona. Barcelona: Centre Excursionista de Catalunya, 1931. <https://mdc.csuc.cat/digital/collection/joanamades/id/2782>.
CATEDRAL DE BARCELONA. La benedicció del terme. Solemnitat de la santa Creu. Barcelona: Santa Església Catedral Basílica Metropolitana de Barcelona, 2019.
MARCH, Enric H. Bereshit: la reconstrucció de Barcelona i altres mons [en línia]. 2026. <https://enarchenhologos.blogspot.com/>.
MARTINEZ, David. «La creu perduda de Santa Anna» [en línia]. Històries de Barcelona. 2021. <https://historiesdebcn.com/la-creu-de-santa-anna/>.
PONS, Amadeu. «La benedicció del terme de Barcelona». A: Som, 1981, núm. 13, p. 25. <https://fima.ub.edu/pub/pons/sites/pons/files/documents/Som-catedral-benediccio%CC%81.pdf>.
URDEIX, Josep. «Una venerable tradició». A: CATEDRAL DE BARCELONA. La benedicció del terme. Solemnitat de la santa Creu. Barcelona: Santa Església Catedral Basílica Metropolitana de Barcelona, 2019, p. 7-13.
Comentaris